нанде — у великому екстазі; махпрабгура — Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; према — любов; утгаліла — затопила; декгі' — побачивши; саба лока — усі люди; према-сґаре — в океані любові до Верховного Бога; бгсіла — затоплені.

Шрі Чайтан'я Махапрабгу співав і танцював, і Його затопила екстатична любов. Всі, хто Його бачив, також потонули в океані любові до Верховного Бога.