мах-малла-ґае — великим борцям; діла — дав; ратга — колісницю; чліте — потягнути; пане — сам; лґіл — взявся; ратга — колісницю; н пре ніте — не могли зрушити.

Цар привів могутніх борців, щоб ті потягнули колісницю, і нарешті приєднався сам, але колісницю так і не вдалося зрушити.