сведа, кампа, ару-джала вахе сарва-кшаа

даранера лобге прабгу каре савараа

сведа — піт; кампа — дрож; ару-джала — сльози з очей; вахе — текли; сарва- кшаа — постійно; даранера — бачення; лобге — жадністю; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; каре — робить; савараа — стримання.


Текст

Як завжди, в тілі Чайтан'ї Махапрабгу проявлялись ознаки трансцендентного блаженства. Він прів і тремтів, а з Його очей невпинно текли сльози. Але Господь стримував сльози, щоб вони не заважали Йому дивитись на лице Господа.

Комментарий