пчге — в кінці; море — мені; прасда — рештки їжі Господа; ґовінда — особистий слуга Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; дібе — дасть; бахір-двре — за дверима; мана джні' — розуміючи розум; прабгу — Шрі Чайтан'я Махапрабгу; пуна — знову; н — не; баліла — покликав; тре — його.

Ґовінда дасть мені прасад потім, за воротами». Розуміючи його думки, Шрі Чайтан'я Махапрабгу більше його не кликав.