бгакта-саґе прабгу — нехай Шрі Чайтан'я Махапрабгу сидить з відданими; каруна — нехай робить; прасда — рештки їжі Господа; аґīкра — прийняття; е-саґе — з цим гуртом; васіте — сісти; йоґйа — достойний; нахі — не є; муі — я; чгра — найниціший.

Харідаса Тгакура сказав: «Нехай Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу обідає з відданими. Я дуже ниций і не можу сісти поміж вами.