діна-пча-ста — п'ять чи сім днів; бгітаре — у проміжку; сібе — прийде; рмнанда — Рамананда; тра саґе — із ним; пӯра хабе — буде повне; мра — Моє; нанда — задоволення.

За яких-небудь п'ять чи сім днів прийде Шрі Рамананда Рая. Коли він прийде, бажання Мого серця будуть сповнені. Його товариство дарує Мені невимовну втіху».