бгакта гі — в присутності відданого; хра' — зазнаєш поразки; тумі — Ти; е — це; томра — Твоя; свабгва — природа; ра — інша; ека — одна; уна — послухай; тумі — Ти; пана прабгва — Твоя власна могутність.

Для Тебе природно визнавати поразку перед Своїм відданим. Є ще один прояв Твоєї величі, уважно слухай лиш який.