сахаджеі — за природою; нітйнанда — Господь Ніт'янанда Прабгу; кша- према-уддма — дуже натхненний у трансцендентному любовному служінні Господу Крішні; прабгу-джйа — з наказу Господа; каіла — зробив; йх тх — скрізь і всюди; према-дна — поширення тієї любові.

Натхненно служити Господу Крішні з трансцендентною любов'ю — це сама природа Шрі Ніт'янанди Прабгу. Отож, отримавши наказ від Шрі Чайтан'ї Махапрабгу, Він скрізь і всюди поширював таке любовне служіння.