рджре — цареві; прабодгі' — заспокоюючи; кеава — на ім'я Кешава Чгатрі; брхмаа — брахману; пг — пославши туди; чалібра таре — щоб пішов; прабгура — Господа; пгіла — послав; кахі — кажучи.

Заспокоївши царя цими словами, Кешава Чгатрі послав до Господа Чайтан'ї Махапрабгу брахману, через нього попрохавши, щоб Господь не зволікаючи йшов з того місця геть.