вндвана йіте — піти до Вріндавани; каіла — зробив; ґауере — до Бенґалії; ґамана — подорож; пратпарудра — цар Пратапарудра; каіла — зробив; патге — на шляху; вівідга — різні; севана — послуги.

Бажаючи піти до Вріндавани, Господь пішов до Ґауда-деші [Бенґалії]. Дорогою цар Пратапарудра робив всілякі послуги Господеві для Його задоволення.