івнандера саґе — з Шіванандою Сеною; іл — прийшов; куккура — пес; бгґйавн — якому дуже пощастило; прабгура — Господа; чараа — лотосові стопи; декгі' — побачивши; каіла — зробив; антардгна — зникнення.

Дорогою до Шівананди Сени й відданих пристав пес. Цьому собаці так пощастило, що він, побачивши лотосові стопи Господа Чайтан'ї Махапрабгу, отримав звільнення і повернувся додому, до Верховного Бога.