джайа джайа — хвала, хвала; рīвса-ді — Шрівасі та іншим; ґаура-бгакта- ґаа — усім відданим Господа Чайтан'ї; сарва-абгīша — усі прагнення; пӯрті — задоволення; хету — з причини; йхра — чийого; смараа — пам'ятання.

Хвала, хвала відданим Господа Чайтан'ї на чолі з Шрівасою Тгакурою! Щоб усі мої бажання сповнилися, я пам'ятаю про їхні лотосові стопи.