табе дгаірйа дгарі' мане карілу вічра
кша-нме джнччганна ха-іла мра
табе — по тому; дгаірйа — терпіння; дгарі' — приймаючи; мане — в розумі; карілу — Я зробив; вічра — обдумування; кша-нме — у святому імені Крішни; джнччганна — покриваючи Моє знання; ха-іла — стало; мра — Мене.
Тоді, зібравши все Своє терпіння й поміркувавши, Я вирішив, що повторення святого імені Крішни покрило все Моє духовне знання.
ПОЯСНЕННЯ: Шрі Чайтан'я Махапрабгу дає зрозуміти в цьому вірші, що можна повторювати святе ім'я Крішни без роздумів щодо філософських аспектів науки про Бога, тому що, повторюючи святе ім'я, людина само собою поринає в екстаз і, не задумуючись, танцює, сміється, плаче й співає, наче божевільна.
