ПОЯСНЕННЯ: Є два різновиди відданого служіння: шлях панчаратріки (реґулівних засад) і шлях бгаґавати (трансцендентного любовного служіння). Любов до Верховного Бога, яку відчувають послідовники панчаратріки, заснованої на реґулівних засадах, виявляється більшою чи меншою мірою у пишному й благоговійному поклонінні. Але поклоніння Радга-Крішні протікає цілком на рівні чистої трансцендентної любові. Навіть ті, хто грає роль старших щодо Крішни, теж шукають нагоди виконати трансцендентне любовне служіння Господеві. Настрій служіння тих відданих, які грають роль старших щодо Господа, зрозуміти дуже важко, але якщо розглянути довершену природу їхнього особистого служіння Господу Крішні, усе стає зрозумілим. Яскравий приклад такого служіння Крішні, що виділяється серед усіх його різновидів, — це служіння матері Яшоди. В аспекті Нараяни Господь приймає тільки служіння тих супутників, які грають роль рівних чи підлеглих Йому. Але в аспекті Господа Крішни Він дуже просто приймає служіння від Своїх батьків, вчителів та інших старших щодо Нього осіб, а також від рівних Йому та від підлеглих. Це надзвичайно дивовижно.