бгакті-упадеа — настанови щодо відданого служіння; віну — без; тра — Його; нхі — немає; крйа — зайняття; атаева — тому; нма — ім'я; хаіла — стало; адваіта чрйа — найвищий вчитель (ачар'я) Адвайта Прабгу.

Він не має іншого заняття, крім учити відданого служіння, і тому Його ім'я — Адвайта Ачар'я.