матгур — у Матгурі; двракйа — у Двараці; ніджа-рӯпа — власне тіло; пракій — проявляючи; нн-рӯпе — в різних виглядах; віласайе — втішається розвагами; чату-вйӯха хаі — поширюючись у чотири дивовижні форми.

У Матгурі та Двараці Господь Крішна проявляє Свої поширення. Поширившись у четверні форми, Він втішається всілякими розвагами.