дохра йе сама-раса, бгарата-муні мне
мра враджера раса сеха нхі джне
дохра — обох; йе — хоч би які; сама-раса — однакові смаки; бгарата-муні — свята особа на ім'я Бгарата Муні; мне — приймає; мра — Моєї; враджера — Вріндавани; раса — смаки; сеха — він; нхі — не; джне — знає.
Мудрець Бгарата сказав, що закоханий і кохана насолоджуються рівною мірою. Але він не знає кохання, яким насолоджуються у Моїй Вріндавані.
ПОЯСНЕННЯ: За знавцями-сексологами, як оце Бгарата Муні, у земному статевому акті і чоловік, і жінка зазнають однакової втіхи. Але в духовному світі взаємини зовсім інакші, про що світським вченим нічого не відомо.
