еі мата — ось так; анубгава — ніжні почуття; мра — Мої; пратīта — зрозумілі; вічрі' — міркуванням; декгійе — бачу; йаді — якщо; саба — усе; віпарīта — суперечливе.

Так можна пояснити Мої ніжні почуття до Шріматі Радгарані, але, поміркувавши, Я бачу, що вони суперечливі.