йеб — хоч би хто; кеха — хтось; анйа — інший; джне — знає; сехо — він; тх хаіте — від нього (Сварупи Дамодари); чаітанйа-ґосіра — Господа Чайтан'ї Махапрабгу; теха — він; атйанта — надзвичайно; марма — потаємна серцевина; йте — тому що.

Кожен, хто каже, що теж знає це, почув це від нього, не інакше, тому що він найближчий супутник Господа Чайтан'ї Махапрабгу.