мра — Мене; мдгурйа — солодкий чар; нхі — не; бгіте — щоб збільшуватись; аваке — можливість; е-дарпаера ґе — перед цим дзеркалом; нава нава — новій і новій; рӯпе — у красі; бгсе — сяє.

Моїй чарівності теж далі вже нікуди зростати, але в цьому дзеркалі вона сяє чимдалі новішою красою.