рдгік-ді — Шріматі Радгарані та інших ґопі; ла — беручи з собою; каіла — робив; рса-ді — починаючи з танцю раса; вілса — розваги; вчг бгарі' — виконуючи бажання; свділа — куштував; расера — смаку; нірйса — сутність.

В юності Він смакував суть раси, задовольняючи Свої бажання в розвагах, як-от танець раса, із Шріматі Радгікою та іншими ґопі.