'бгґавата-сандарбга'-ґрантгера маґалчарае
е-лока джīва-ґосі карійчгена вйкгйне
бгґавата-сандарбга-ґрантгера — у книзі «Бгаґавата-сандарбга»; маґала- чарае — у вступі-благословенні; е-лока — цей вірш; джīва-ґосі — Джіва Ґосвамі; карійчгена — зробив; вйкгйне — у поясненні.