сад — завжди; упсйа — гідний поклоніння; рīмн — вродливий; дгта — хто прийняв; мануджа-кйаі — тілами людей; праайітм — любов; вахадбгі — тими, хто ніс; ґі-ваі — півбогами; ґіріа — Господь Шіва; парамешгі — Господь Брахма; прабгтібгі — очолюваними; сва-бгактебгйа — Своїм відданим; уддгм — чистого; ніджа-бгаджана — поклоніння Йому Самому; мудрм — знак; упадіан — настановлюючи; са — Він; чаітанйа — Господь Чайтан'я; кім — чи; ме — мій; пуна — знову; апі — безперечно; до — пари очей; йсйаті — піде; падам — до обителі.

«Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу — це Божество, якому завжди ревно поклоняються півбоги разом з Господом Шівою та Господом Брахмою. Перебрані в звичайних людей, вони приходили виразити свою любов до Нього. Він вчить Своїх відданих чистого відданого служіння Йому Самому. Чи ще побачать Його мої очі?»