кшера — Господа Крішни; хвна — запрошення; каре — робить; карій — роблячи; хукра — вигуки; е-мате — таким чином; кшере — Господа Крішну; каріла — змусив зробити; аватра — втілення.

Він голосно кликав Шрі Крішну і так домігся, щоб врешті- решт Крішна прийшов.