йра бгаґаватт хаіте анйера бгаґаватт

'свайа-бгаґавн'-абдера тхтеі сатт

йра — кого; бгаґаватт — буття Верховним Богом-Особою; хаіте — від; анйера — інших; бгаґаватт — буття Верховним Богом-Особою; свайам-бгаґавн- абдера — слова свайа-бгаґавн; тхтеі — у тому; сатт — присутність.


Текст

Тільки Бог-Особа, джерело всіх інших Божеств, гідний зватись свайам-бгаґаван, первинний Господь.

Комментарий