коī коī брахме йе брахмера вібгӯті

сеі брахма ґовіндера хайа аґа-кнті

коī — у десятках мільйонів; коī — у десятках мільйонів; брахма-ае — у всесвітах; йе — які; брахмера — Брахмана; вібгӯті — багатства; сеі — цей; брахма — Брахман; ґовіндера — Господа Ґовінди; хайа — є; аґа-кнті — сяйво тіла.


Текст

[Господь Брахма сказав:] «Щедроти безособистісного Брахмана виповнюють мільйони й мільярди всесвітів. I цей Брахман — лише сяйво тіла Ґовінди.

Комментарий