саґе — в Його товаристві; нітйнанда — Ніт'янанда Прабгу; чандраекгара чрйа — Чандрашекгара Ачар'я; мукунда-датта — Мукунда Датта; еі тіна — ці три; каіла — виконували; сарва — усі; крйа — обов'язкові дії.

Коли Шрі Чайтан'я Махапрабгу приймав санн'ясу, поряд з Ним було три особи, що дбали про всі формальності. Це були Ніт'янанда Прабгу, Чандрашекгара Ачар'я і Мукунда Датта.