ека діна — одного дня; рīвсера — Шріваси Тгакури; мандіре — в домі; ґосі — Господь Чайтан'я Махапрабгу; нітйнанда — Господь Ніт'янанда; саґе — в товаристві; нтйа — танець; каре — виконували; дуі — двоє; бгі — братів.

Одного дня двоє братів, Господь Ніт'янанда Прабгу і Шрі Чайтан'я Махапрабгу, танцювали у святому домі Шріваси Тгакури.