ета — це; уні' — почувши; кджīра — казі; дуі — в двох; чакше — очах; пае — потекли; пні — сльози; прабгура — Господа; чараа — лотосові стопи; чгуі' — торкаючи; бале — каже; прійа-вī — приємні слова.

Коли казі почув це, з його очей покотилися сльози. Він одразу доторкнувся до лотосових стіп Господа і поштиво промовив: