джарад-ґава ха йув хайа ра-вра

тте тра вадга нахе, хайа упакра

джарад-ґава — старі, немічні корови; ха — стаючи; йув — молоді; хайа — стають; ра-вра — знову; тте — у такому вчинку; тра — його; вадга — вбивства; нахе — немає; хайа — є; упакра — благо.


Текст

Насправді вбивство і омолодження таких старих і немічних корів — це не вбивство, а велика добродійність.

Комментарий