прабгу балена — Господь сказав; мі — Я; томра — твій; ілма — прийшов; абгйґата — гість; мі — Мене; декгі' — бачачи; лукіл — ти зник; е-дгарма кемата — що це за етикет.

Господь приязно сказав: «Пане, Я прийшов до твого дому як гість, але, побачивши Мене, ти сховався у своїх покоях. Що це за манери?»