уній — почувши це; брхмаа — пандіта, Кешава Кашмірі; ґарве — в гордині; варіте — описувати; лґіл — почав; ґгаī — годину; еке — одну; ата — сто; лока — віршів; ґаґра — Ґанґи; варіл — описав.

Почувши це, брахмана, Кешава Кашмірі, загордився ще більше і протягом одної години склав сто віршів про матір Ґанґу.