дух — вони обоє; декгі' — бачачи; духра — їх обидвох; чітте — в розумі; ха-іла — була; уллса — насолода; дева-пӯдж — поклоніння півбогам; чгале — під приводом; каіла — було; духе — їх обох; парака — проявлення.

Обоє відчували природну втіху, дивлячись одне на одного, і під приводом поклоніння півбогам вони проявили свої почуття.