сеі скандге — на цій гілці; йата — усі; према-пгала — плоди любові до Верховного Бога; упаджіла — виросли; сеі — ті; кша-према-пгале — плоди любові до Верховного Бога; джаґат — весь світ; бгаріла — поширились.

Плоди любові до Верховного Бога, які визріли на цих гілках дерева Чайтан'ї, такі великі, що весь світ затопили соком любові до Крішни.