кінту — однак; тра — Його; даіве — належного часу; кічгу — якийсь; ха- ійчге — був; а — борг; а — борг; одгібре — очистити; чхі — я хочу; так — рупій; ата-тіна — сотні три.

Однак також там було згадано, що Адвайта Ачар'я нещодавно увійшов у борг, розміром десь у триста рупій, і Камалаканта Вішваса хотів сплатити цей борг.