Шрі Чайтан'я-чарітамріта. Аді-ліла

Глава 11: Поширення Господа Ніт'янанди. Текст 45

парамнанда ґупта — кша-бгакта махматі

пӯрве йра ґгаре нітйнандера васаті

парамнанда ґупта — Парамананда Ґупта; кша-бгакта — великий відданий Господа Крішни; махматі — на високому рівні духовної свідомості; пӯрве — раніше; йра — чийому; ґгаре — в домі; нітйнандера — Господа Ніт'янанди Прабгу; васаті — оселя.


Текст

Тридцять першим відданим Господа Ніт'янанди Прабгу був Парамананда Ґупта, що був палко відданий Господеві Крішні і перебував на дуже високому рівні духовної свідомості. Колись Ніт'янанда Прабгу також певний час жив у нього вдома.

Комментарий

ПОЯСНЕННЯ: Парамананда Ґупта склав молитву до Господа Крішни, відому як «Крішна-стававалі». У «Ґаура-ґаноддеша-діпіці» (194 і 199) сказано, що раніше він був ґопі на ім'я Манджумедга.