чрйа ваішавнанда бгакті-адгікрī
пӯрве нма чгіла йра 'раґгунтга пурī'
чрйа — вчитель; ваішавнанда — Вайшнавананда; бгакті — віддане служіння; адгікрī — гідний кандидат; пӯрве — раніше; нма — ім'я; чгіла — було; йра — чиє; раґгунтга пурī — Раґгунатга Пурі.
ПОЯСНЕННЯ: У «Ґаура-ґаноддеша-діпіці» (97) сказано, що Раґгунатга Пурі раніше був дуже могутній у вісьмох містичних силах. Він був втіленням однієї з цих сил.