кевала нīлчале прабгура йе йе бгакта-ґаа
сакшепе карійе кічгу се саба катгана
кевала — тільки; нīлчале — у Джаґаннатга Пурі; прабгура — Господа; йе йе — ці всі; бгакта-ґаа — віддані; сакшепе — коротко; карійе — роблю; кічгу — трохи; се саба — ці всі; катгана — оповідь.