tatra tan buddhisanyogan labhate paurvadaihikam* |
yatate ca tato bhūyaḥ sansiddhau Kurunandana ||
Там он получает (достигнутое) в прежних воплощениях единение с мудростью (300) и вновь стремится к совершенству, о радость куру.
Здесь единение с мудростью, обретённое в прежних рожденьях, Он получает и вновь к совершенству стремится, о радость куру.
>
300. VI, 43. Единение с мудростью — упражняющийся в йоге достигает ступени
знания, завоёванной им в предшествующих жизнях, и отсюда продолжает дальнейшее развитие.
