naiva kincit karomīti yukto manyeta tattvavit |

paśyañ śṛṇvan spṛśañ jighrann aśnan gacchan svapañ śvasan ||

Пусть преданный, знающий истину, помышляет: «Я не совершаю ничего», взирая, слушая, касаясь, обоняя, вкушая, двигаясь, засыпая, дыша,


Текст

Пусть преданный йоге, знающий истину мыслит: я ничего не свершаю, Взирая, внимая, касаясь, обоняя, дыша, вкушая, двигаясь, засыпая,

Комментарий