tam eva śaraṇan gaccha sarvabhāvena Bhārata | tatprasādāt parān śāntin sthānan prāpsyasi śāśvatam ||
tam eva śaraṇan gaccha sarvabhāvena Bhārata |
tatprasādāt parān śāntin sthānan prāpsyasi śāśvatam ||
Итак, войди под его кров всем существом, Бхарата; его милостью ты получишь вечный мир и высшую обитель.