Бхагавад Гита пер. Смирнова Б.Л..

Глава 16: ЙОГА РАСПОЗНАВАНИЯ МЕЖДУ БОЖЕСТВЕННОЙ И АСУРИЧЕСКОЙ УЧАСТЬЮ. Текст 4

dambho darpo ’bhimānaś* ca krodhaḥ pāruṣyam eva ca |

ajñānan cābhijātasya Pārtha sanpadam āsurīm ||

Обман, гордость, самомнение, гневливость, грубость, также неведенье — участь рождённых для (жизни) асуров.


Текст

Гордость, обман, самомненье, гневливость, грубость, Также неведенье — участь рождённых для жизни асуров.

Комментарий