sarvayoniṣu Kaunteya mūrtayaḥ sanbhavanti yāḥ |

tāsān Brahma mahad yonir ahan bījapradaḥ pitā ||

Тела, которые возникают во всех лонах, — великое Брахмо их лоно, я же — дающий семя отец.


Текст

Для всех тел, в каком бы они ни возникли лоне, Великий Брама есть лоно, Я же — отец, дающий семя.

Комментарий