Если бы в небе разом возникли светы тысячи солнц, эти светы походили бы на сияние того махатмы.

Если бы светы тысячи солнц разом на небе возникли, Эти светы были бы схожи со светом того Махатмы.