Srimad Bhagavad Gita.

Chapter 8: The Merciful Absolute (TÄraka-brahma-yoga ). Text 22

puruá¹£aḥ sa paraḥ pÄrtha bhaktyÄ labhyas tv ananyayÄ yasyÄntaḥsthÄni bhÅ«tÄni yena sarvam idaá¹ tatam [22]

(he) pÄrtha–O PÄrtha; (aham)–I; saḥ paraḥ puruá¹£aḥ–the Supreme Person; antaḥ–within; yasya–whom; bhÅ«tÄni–all beings; sthÄni–are situated; yena–and by whom; idam–this; sarvam–whole universe; tatam–is pervaded; labhyaḥ (bhavÄmi)–am attainable; ananyayÄ bhaktyÄ tu–only by exclusive devotion. [22]


Text

O PÄrtha, I, the Supreme Person, within whom all beings are situated and by whom this whole universe is pervaded, am attainable only by exclusive devotion.

Purport