avyaktÄdÄ«ni bhÅ«tÄni vyakta-madhyÄni bhÄrata avyakta-nidhanÄny eva tatra kÄ paridevanÄ [28]
(he) bhÄrata–O Arjuna; bhÅ«tÄni–of the living beings; avyaktÄdÄ«ni–the situation before birth is unknown; vyakta-madhyÄni–the period between birth and death is known; avyakta-nidhanÄny eva–and the situation after death is again unknown; kÄ paridevanÄ–so what cause is there for grief; tatra–in that matter?