УИЛА говорит о себе, что «это эссе не является подробным или окончательным анализом системы управления ИСККОН ...»

Это же, как я покажу ниже, относится и к Проекту Конституции (ПК здесь и далее прим. переводчика). В вопросах практических деталей и УИЛА, и ПК зависят от закона Джи-би-си. Но, как мы убедились, этот закон предоставляет преданным такую скудную защиту, что в ИСККОН часто ощущается голод по справедливости.

10. Конституция Призыв Прабхупады к созданию конституции ИСККОН

«Мы находимся на экспериментальной стадии, но на следующем заседании члены Джи-би-си должны сформировать конституцию, согласно которой они будут управлять всем движением» [Письмо Гирирадже — 12 августа 1971 года].

«... все дело в том, что мы должны сделать более обширную конституцию руководства Джи-би-си. Но сложность заключается в том, что члены нашего Джи-би-си падают жертвами майи» [Письмо Джаятиртхе — 16 декабря 1974 года].

Спустя тридцать пять лет после того, как Прабхупада призвал создать конституцию ИСККОН, после многих неубедительных попыток, в 2006 году Джи-би-си решил ответить на этот призыв. Десять лет спустя — через сорок пять лет после первоначальной просьбы Прабхупады — Джи-би-си выпустил относительно короткий проект предлагаемой конституции, который я буду называть здесь ПК (Проект Конституции).

ПК обращается к своим читателям, говоря: «Нам нужны ваши отзывы». Я предлагаю свой.