В этой статье я иногда использую термин «политический». Шрила Прабхупада часто использовал его в уничижительном смысле: действовать ради обретения статуса или власти внутри организации, в противовес действию по высшему принципу.

Однако термин «политический» также имеет основное, нейтральное значение, которое относится к государству или общественным делам того или иного общества. В ИСККОН есть правительство, а также связи с общественностью, и есть проблемы, касающиеся преданных в целом. Поэтому политическое измерение в ИСККОН также имеет место.

Кроме того, поскольку ИСККОН находится под управлением отдельных лиц и групп людей, в ИСККОН используется власть. Таким образом, в нейтральном смысле слова ИСККОН имеет и политическую сферу. Я считаю, что мы должны проявить здравомыслие и признать этот факт. В таком случае мы можем рационально изучить, как власть используется сейчас и как должна использоваться в ИСККОН.

Нам необходимо подумать о том, как в рамках учения Прабхупады власть может более осознанно, рационально и эффективно использоваться во благо ИСККОН в духе осознанной юкта-вайрагьи.