दारुणान्शंसतोऽदूराद्भयं नो बुद्धिमोहनम् ॥१०॥
paÅ›yotpÄtÄn nara-vyÄghra
divyÄn bhaumÄn sadaihikÄn
dÄruṇÄn Å›aá¹sato 'dÅ«rÄd
bhayaá¹ no buddhi-mohanam
Lion among men! See the ill omens in the sky, land and bodies indicating fearful situation close at hand which will bewilder our intelligence.
The omens indicate fear (bhayam samsatah).
