जातैकभक्तिर्गोविन्दे तेभ्यश्चोपरराम ह ॥२॥
yÄvataḥ ká¹›tavÄn praÅ›nÄn
ká¹£attÄ kauá¹£ÄravÄgrataḥ
jÄtaika-bhaktir govinde
tebhyaÅ› copararÄma ha
Having asked sufficient questions to Maitreya, Vidura, ceased asking any more when he heard about pure devotion to Govinda.
“He gave up questioning†means he did not have any more desires to hear further, because all other questions are useless once bhakti has appeared.
